Festival du Film de Culture Tibétaine

Chamonix accueille le 3ème Festival du Film de Culture Tibétaine, un rendez-vous annuel consacré à la découverte du monde tibétain à travers le cinéma. À travers une sélection de films, documentaires et rencontres.

Mercredi 19 août 2026 à 17h30
" YOU TIBETAN ? " USA • 2022 • 30 min court métrage comédie Réalisation : Tenzin Yeshi Langue : anglais, tibétain Sous-titres : français
Synopsis: Dans un contexte marqué par l’exil et la dispersion des communautés tibétaines, le film suit plusieurs personnages confrontés à la question de leur identité. Entre tradition culturelle, regard extérieur et pression sociale, chacun tente de définir ce que signifie aujourd’hui « être tibétain ».
Le récit adopte une forme fragmentaire, mêlant témoignages, scènes de vie et observations du quotidien, pour interroger la construction de l’identité culturelle dans un monde globalisé.

" FAKE CARD " USA • 2022 • 8 min court métrage drame Réalisation : Tenzin Yeshi Langue : tibétain Sous-titres : français
Synopsis: Norbu, un réfugié tibétain installé aux États-Unis, tente de trouver sa place dans la société américaine. Confronté aux difficultés de l'intégration, aux questions d'identité et au sentiment de déracinement, il cherche à construire une nouvelle vie tout en préservant le lien avec ses origines.

" FREE TEA BED " USA • 2025 • 50 min moyen métrage comédie Réalisation : Tenzin Yeshi Langue : anglais, tibétain Sous-titres : français
Synopsis: Tashi et Sonam sont en retard dans le paiement de leur loyer. Désespérés de trouver de l'argent, ils acceptent une étrange mission proposée par une organisation ultra-secrète : infiltrer une soirée clandestine de la communauté tibétaine dans le quartier de Queens, à New York.
Au fil de cette mission improbable, ils découvrent un univers où les données personnelles déterminent le destin de chacun — la vie, la mort… et surtout le paiement du loyer. Entre satire sociale, humour absurde et espionnage décalé, Free Tea Bed porte un regard original sur la vie de la diaspora tibétaine et les enjeux contemporains liés à la surveillance, à l'identité et à la précarité.
Tenzin Yeshi
Acteur, scénariste et réalisateur tibétano-américain, Tenzin Yeshi a joué dans plusieurs productions pour le théâtre, la télévision et le cinéma indépendant avant de réaliser ses propres films. À travers Fake Cards (2022), You Tibetan? (2022) et Free Tea Bed (2025), il porte un regard sensible et souvent teinté d'humour sur l'identité tibétaine, la diaspora et les défis auxquels sont confrontées les jeunes générations vivant aux États-Unis.

Mercredi 19 août 20h30 " 100 Sunset " Canada • 2025 • 1h39
Premier Long Métrage • Fiction Réalisation : Kunsang Kyirong Langue : tibétain, anglais
Sous-titres : français
Synopsis: Kunsel, une jeune femme introvertie vivant parmi la communauté d’immigrants tibétains de l’ouest de Toronto, y commet de menus larcins et espionne ses voisins à l’aide d’un caméscope. Lorsque une nouvelle venue, Passang, emménage dans le quartier avec son mari beaucoup plus âgé qu’elle-même, Kunsel sort peu à peu de son existence solitaire et vigilante.
Tirant son titre de l’adresse de l’immeuble où se déroule l’action, le premier long métrage prometteur de Kunsang Kyirong est un portrait richement détaillé de la communauté tibétaine de Toronto, ainsi qu’une fascinante étude de caractère de deux femmes marginalisées à plus d’un titre. Rappelant les thrillers glacials post-hitchcockiens de Claude Chabrol, c’est l’un de ces rares films dont les énigmes ne font que s’épaissir au fur et à mesure que l’intrigue se déroule.
Kunsang Kyirong
Réalisatrice tibéto-canadienne, Kunsang Kyirong s'intéresse à la mémoire, à l'identité et aux récits de la diaspora tibétaine. Son premier long métrage, 100 Sunset, a été révélé au Festival international du film de Toronto (TIFF) en 2025, où il a obtenu une mention honorable du Prix de la meilleure découverte canadienne.
Son œuvre a également été présentée dans plusieurs institutions artistiques de renom, notamment le Rubin Museum of Himalayan Art et le Museum of Anthropology de l'Université de la Colombie-Britannique. À travers ses films et ses créations visuelles, elle explore les liens entre histoire personnelle, héritage culturel et expérience de l'exil.

Jeudi 20 août à 17h30 " Bulen - The Debt Call " de Pelden Dorji 1h12 Bhoutan • 2025 • drame psychologique Langue : dzongkha Sous-titres : français
Synopsis: Dema, une jeune femme vivant en marge de la société, est rongée par la culpabilité après avoir abandonné son nouveau-né. Incapable de retourner dans son village par peur du rejet et de l'exclusion, elle trouve refuge dans la forêt où elle entreprend un long cheminement intérieur.
À travers ce voyage solitaire, le film explore les thèmes du karma, de la honte, de la rédemption et de la responsabilité. Mêlant réalisme et symbolisme, Bulen - The Debt Call invite le spectateur à réfléchir aux conséquences de nos actes et à la possibilité de trouver la paix malgré les fautes du passé.
Pelden Dorji
Réalisateur et scénariste bhoutanais, Pelden Dorji s'intéresse aux dimensions psychologiques et spirituelles de la condition humaine. Avec Bulen - The Debt Call, il propose une œuvre audacieuse qui rompt avec les codes habituels du cinéma bhoutanais en privilégiant un récit introspectif, porté par un unique personnage et une mise en scène où la caméra devient un véritable interlocuteur.
En 2026, Pelden Dorji reçoit le Prix du Meilleur Réalisateur lors des National Film Awards du Bhoutan pour Bulen - The Debt Call, récompensant sa vision artistique, la qualité de sa mise en scène et sa contribution au cinéma bhoutanais contemporain.

Jeudi 20 août 20h30 " Dark Red Forest " Forêt écarlate de Huaqing Jin 1h25 Chine • 2021 • documentaire Langue : tibétain Sous-titres : français
Synopsis: Dans le monastère de Yarchen Gar, sur le plateau tibétain, des milliers de nonnes bouddhistes vivent retirées du monde. Chaque année, elles se regroupent dans de petites cabanes de bois pour une retraite spirituelle de cent jours, au cœur de l’hiver le plus rude.
Le film suit leur quotidien fait de méditation, d’isolement et de pratique religieuse, et observe la transformation de ces femmes en une sorte de « forêt rouge », où les corps et les croyances se fondent dans le paysage.Il s’agit d’un portrait contemplatif de la foi, de la communauté et de la relation entre spiritualité, souffrance et environnement extrême.
Huaqing Jin
Réalisateur, chef opérateur et monteur chinois, Huaqing Jin développe un cinéma documentaire centré sur les réalités sociales et spirituelles du monde tibétain contemporain. Son travail est marqué par une approche immersive et contemplative, mêlant observation ethnographique et recherche esthétique.

Vendredi 21 août 17h30 " Daughter of the Light " de Khashem Gyal 1h25 Chine, Japon • 2020 • documentaire Langue : tibétain Sous-titres: français
Synopsis: Metok Karpo, 13 ans, vit dans un internat tibétain pour orphelins. Bien que ses parents soient vivants, elle a été élevée par ses grands-parents maternels et souffre de leur absence. Lors d’un séjour hors de l’école, elle entreprend un voyage pour retrouver son père dans sa région d’origine. Elle découvre alors qu’il a fondé une nouvelle famille heureuse, ce qui bouleverse profondément ses certitudes. Dans un Tibet en pleine transformation sociale, entre traditions nomades et modernité émergente, le film suit le parcours intime d’une jeune fille en quête d’identité, de vérité et d’appartenance.
Khashem Gyal
C'est un cinéaste originaire de la région d’Amdo, au Tibet. Son travail explore les transformations sociales du Tibet contemporain, à travers des récits intimes centrés sur l’enfance, la mémoire et la famille. Daughter of the Light est son premier long métrage documentaire. Le film a été présenté dans plusieurs festivals internationaux et a été distingué dès son développement par le Colors of Asia Award au Tokyo Docs Pitching Forum. Le réalisateur développe une approche sensible, mêlant observation documentaire et regard poétique sur la jeunesse tibétaine en mutation.

Vendredi 21 août 20h30 " Loving Karma " de Johnny Burke & Andrew Hinton 1h20 Inde, Royaume-Uni, États-Unis • 2025 • documentaire Langue : anglais, tibétain Sous-titres: français
Synopsis: Douze ans après le documentaire primé Tashi and the Monk, Loving Karma retrouve Lobsang Phuntsok, ancien moine bouddhiste tibétain devenu fondateur de Jhamtse Gatsal (« Le Jardin de l'amour et de la compassion »), une communauté située dans les contreforts de l'Himalaya indien qui accueille des enfants abandonnés ou victimes de traumatismes.
Le film suit notamment Tashi, autrefois une enfant en grande souffrance, devenue une jeune femme qui prend désormais soin des plus jeunes arrivants. À travers son parcours et celui de Lobsang, le documentaire montre comment la compassion, la responsabilité collective et l'amour peuvent transformer des vies marquées par la violence et l'abandon.
En s'interrogeant sur ce qui se produit lorsque la souffrance rencontre la compassion, Loving Karma propose une réflexion profondément humaniste sur la guérison, la transmission et la résilience.
Johnny Burke & Andrew Hinton :
Johnny Burke est un réalisateur et monteur primé, dont les documentaires explorent les traumatismes, les relations humaines et la résilience avec une approche sensible et profondément empathique. Son travail a notamment été récompensé par un Emmy Award, le Banff Best Film Adventure and Exploration et le Prix Amnesty International du meilleur documentaire.
Andrew Hinton est un documentariste indépendant britannique installé aux États-Unis. Lauréat d'un Emmy Award, il réalise des films centrés sur la résilience, l'espoir et le changement social. Les deux cinéastes collaborent depuis plusieurs années, notamment sur Tashi and the Monk (2014), dont Loving Karma constitue la suite.